2013年12月13日 星期五

《精靈總動員》精靈男進城記

  英文片名:Elf
國家:美國
片長:97分 年份:2003
IMDB:6.9 爛蕃茄:84%
發行資訊:台灣地區2003/12/12上映
相關連結:故事簡介與上映戲院查詢
一言以蔽之:輕鬆好笑又溫馨


當初沒有看《精靈總動員》〔Elf〕最主要的原因,其實就是角色造型問題,海報上大大的威爾法瑞〔Will Ferrell〕穿著綠色精靈裝,搭配緊身褲。。。光是看到這樣的主角,就整個沒力。好不容易,幾年後開始欣賞威爾法瑞的幽默,才鼓起勇氣看了這一部聖誕精神的喜劇電影,果然,是值得的!

在梅雨季大熱天看聖誕節電影,感覺是很奇怪,要等到聖誕節太久了,不然,《精靈總動員》是非常適合在聖誕節前夕租回家看的電影,看起來輕鬆愉快,又不失感動。

《精靈總動員》的設定很簡單,聖誕老人真的存在,且有一群精靈協助他完成聖誕節的神聖任務,而威爾法瑞是一個孤兒,被精靈撫養長大,自以為是精靈,直到成年之後才發現自己是人類,便踏上了尋根之旅。

故事的重點不在威爾法瑞的旅程,他的人格特質已經在北極與精靈生活時就建立了,因為是為聖誕節而工作,他的身上永遠帶著聖誕精神和傻傻的微笑。就算到了紐約市,一個與他格格不入的環境,他也沒有改變。「精靈男進城」總是比「鄉巴佬進城」能引出更不同的笑料,加上威爾法瑞的搞笑功力,把這個天真的大男人演得相當可愛。
然而,《精靈總動員》的重點,是放在威爾法瑞帶給這個繁忙都會的溫暖。

在故事上,有一點瑕疵,比如說威爾法瑞的老爸(詹姆士肯恩〔James Caan〕飾)從工作狂變成愛兒子的好爸爸這個轉捩點太草率了一點,並非循序漸近,而是搖身一變。另外還有威爾法瑞的女友(祖依戴雪奈爾〔Zooey Deschanel〕飾),沒有什麼火花就愛上了威爾法瑞,天雷還勾不動地火,讓她最後挺身而出的行為不是那麼有說服力,導致所有人的同心協力顯得突兀。

然而,《精靈總動員》是一部溫馨喜劇,不是影展劇情片,所以沒有花太多功夫在這些轉折上,是可以接受的。
至於它強調的喜感,非常足夠,從頭到尾無冷場,多半是來自威爾法瑞,別以為「文化衝突」這種笑料就會老套,看了《精靈總動員》就知道,原來還是可以出這麼多幽默的創意,不敢走上手扶梯很常見對吧?不論是外星人、鄉巴佬、或是精靈來到城市,走手扶梯的場景都不新鮮,但《精靈總動員》就能來點不同的,這邊不點破,看了才好笑,威爾法瑞真的是。。。有天鵝湖的優雅。

在電影中有特殊的職業或是種族時,總是會來一點文字上的笑話,這點《精靈總動員》也不例外,比如說車子我們會說「horse power(馬力)」,但聖誕老公公的雪橇呢?叫做「reindeer power(馴鹿力)」。我們罵人是說「son of a bitch」,在北極可沒有 bitch,所以他們要罵「son of a nut-cracker」。電影中不乏這些可愛的小設計。

從小笑點到大笑點,《精靈總動員》都包。本來這個角色是金凱瑞〔Jim Carrey〕要演,結果他沒演還變成了《鬼靈精》〔Grinch〕,反正都是綠的,也都是聖誕精神的電影。。。但現在看了《精靈總動員》,總覺得非威爾法瑞不可,他才有那種大個子加天真的特性,尤其是他坐在精靈爸爸腿上時的模樣,實在是一絕。

詹姆士肯恩是火行者本來就欣賞的老一派演員,似乎他老到一個程度之後就不會再老化了?他在《精靈總動員》仍維持一貫的演出方式,不誇張,但那張臉和臉上似笑非笑的表情,就是很討人愛。

如果不介意在大熱天看聖誕題材的電影,且只是想輕輕鬆鬆地笑一個半小時,又不希望看沒內容的純搞笑片,那麼帶點感動和溫情的《精靈總動員》絕對是一個好選擇。
 
 
文/ 火行者 firewalker
 
 
《精靈總動員》電影預告(無字幕)

沒有留言:

張貼留言