|
英文片名：The Penguins of Madagascar 國家：美國 片長：９２分 年份：２０１４ ＩＭＤＢ：６．９ 爛蕃茄：７２％ 發行資訊：台灣地區２０１５／０２／１３上映 相關連結：故事簡介與上映戲院查詢 一言以蔽之：很有創意的特務式鬧劇，也有內容 |
相信以前在看《馬達加斯加》〔Madagascar〕系列電影時（連結：第一集文章、第二集文章、第三集文章），應該沒有人會不記得片中超搶戲的屌企鵝們吧？《馬達加斯加爆走企鵝》就是牠們的外傳。但就算是沒有看過《馬達加斯加》也沒關係，《馬達加斯加爆走企鵝》是可以獨立來看的，只是有看過的話對於牠們自然會有更多的…感情。
總的來說，《馬達加斯加爆走企鵝》也是有歡笑有淚水的值得一看之作，它沒有到頂級，可能是因為主線劇情比較幼稚一點，安排一些巧合，就讓企鵝去拯救世界，然後還要對上一個討厭企鵝的大魔頭，發明可怕的武器要把全世界的企鵝變怪物這樣子…這種劇情當然是不需要認真看待，跟著走就好了。
可是我反而不覺得《馬達加斯加爆走企鵝》是給小朋友看的，因為片中的笑料許多都很聰明，或是屬於大人才會會心一笑的惡搞。且《馬達加斯加爆走企鵝》的一大賣點，是小地方的創意，這個部份真的是又多又快，這一秒鐘想了一個很妙的點子來潛入，你還沒笑完，馬上下一個妙處又來了，不會給你有多少時間「玩味」，所以當觀眾的，「笑」的反應也要很快。
比如說，片中會玩弄我們一般人在「視訊」通話時常常會遇到的問題，沒聲音、沒影像、不知道該按什麼按鈕之類的，只是一般諜報片中反派很酷的駭進好人的系統之後，要發出恐怖警告訊息時，也遇到這種狀況，就馬上變成搞笑了。而且很多反派的行為有點在諷刺通常電影中大壞蛋的樣子（一定要邪惡狂笑結束對話等等），還有些英雄最愛的耍酷方式（比如背後爆炸也不回頭，就很自信的大步向前走這樣），可是當然《馬達加斯加爆走企鵝》不會讓這些場面如此「傳統」，都拿來好好的「作文章」一下，這些東西我想小朋友不見得能抓到笑點。
另外還有一些英文上的笑點，可能台灣觀眾光看字幕也不太能感受到…在預告就很明顯有企鵝的flippers和flipping useless的這個雙關，或是通常說made my day改為mermaid my day的相似音笑點（預告也有，中文都翻不出來好笑之處）。拍手的high five因為是企鵝沒有手指頭所以改high one。因為隔著玻璃而把move聽成moo之類的…很多很多這類的笑點，需要觀眾多聽一下，不要全仰賴字幕，會更好笑。
不過《馬達加斯加爆走企鵝》也不光是搞笑，只是我感覺是，它比較像是在一齣特務式鬧劇當中加上一些主題和意涵，還是以鬧劇為主。當然，哭點很低的我還是有掉一下眼淚啦，這次《馬達加斯加爆走企鵝》用的主題就是「企鵝的可愛」，一隻可愛的小企鵝希望能真正找到外表以外的價值，而最後牠的選擇也證明了可愛不是一切…
是很老套沒錯，可是也很有效。
基本上是很娛樂式的電影，非常適合休閒，雖然片子不長，但十分緊湊，創意量也很大，如前面說的，值得玩味之處是一個馬上接著一個。或許劇情是扯了一點，但也讓《馬達加斯加爆走企鵝》能順順的一直走下去。重點不在比如要潛入某個基地，重點會在潛入時的各種小眉角，意想不到的點子等等，光是這些小小的設計就夠讓觀眾全神貫注且花大部份的時間去笑了。甚至有一些要自己去注意的地方，比如在叢林的偽裝，有一隻企鵝不是在頭上弄一些草，而是綁一根香蕉…電影沒去強調它，但就是你突然一撇看到時還是會有會心一笑。
所以雖然不到皮克斯神級動畫的程度，《馬達加斯加爆走企鵝》還是很棒的寒假惡搞式動畫，我是覺得正片比預告好笑得多。
最後要一提的是，字幕上來後一下下，又會有一小段後續的發展，所以不要跑太快喔。另外前半段的字幕其實也蠻有心思的，比如介紹反派Dave是約翰麥可維奇〔John Malkovich〕時，因為片中他的名字太不重要老是被叫錯，字幕一開頭也打錯成Debbie然後趕快用倒退鍵刪除再key成Dave。很小的地方，可是也都很用心在搞笑。
我想這就是我最喜歡《馬達加斯加爆走企鵝》的其中一點了，或許我們只花幾秒鐘笑過去的一個小橋段，他們卻花了相當多的心思在細節上，可以說是笑料的雕工很細吧！
火行分說 滿分10
–分說，不分說，由分說！
笑料量 ★★★★★★★★☆☆
笑料創意 ★★★★★★★★☆☆
主線劇情 ★★★★★☆☆☆☆☆
細節劇情 ★★★★★★★★☆☆
動畫 ★★★★★★★☆☆☆
娛樂性 ★★★★★★★★☆☆
感動 ★★★★★★☆☆☆☆
主題內涵 ★★★★★★☆☆☆☆
對白 ★★★★★★★☆☆☆
文／ 火行者 firewalker
《馬達加斯加爆走企鵝》電影預告
最後章魚說了一堆演員梗沒能翻出來很可惜
回覆刪除