2008年12月13日 星期六

《當地球停止轉動》超純真的溫馨接送情…搞…搞…搞什麼啊!

  英文片名:The Day the Earth Stood Still
國家:美國
片長:103分 年份:2008
IMDB:5.5 爛蕃茄:21%
發行資訊:台灣地區2008/12/12上映
相關連結:故事簡介與上映戲院查詢
一言以蔽之:不行啦!


首先恭喜那些一直想把火行者推出去看《當地球停止轉動》,試試是不是地雷片的人…,因為…火行者幫你們把地雷踩爆了!(抱著斷腿落淚中)
雖然不會炸到屍骨無存那麼慘,它還是有砸錢就可以建立起來的基本水平,但常看電影的人,大概會對《當地球停止轉動》冷感,無法興奮吧…。它並不是會讓你在出戲院時幹聲連連的電影(Uwe的片才有這種…後座力),可是越是回想,幹度會越高…如果你能夠看完過去就算了,既往不咎,那或許還OK吧。

《當地球停止轉動》算是一部懸疑片,因為看到結束,地球一直都沒有停止轉動,所以也不知道片名是幹嘛的,很懸吧?(火行者後來有去求證,基本上是中文亂翻…stand still 這裡只是指一切活動的靜止,因為在1951的版本中,外星人是要癱瘓地球所有的電力和一切活動的)
故事很簡單,外星人來到地球,外星人想要消滅人類,人類要想辦法讓外星人知道其實人類還是有希望的。人類代表是美女珍妮佛康納莉〔Jennifer Connelly〕,外星人代表是基努李維〔Keanu Reeves〕,由他們兩人的互動(外加一個珍妮佛康納莉的繼子傑登史密斯〔Jaden Smith〕)來決定地球和人類的命運,很簡單吧?

事實上,《當地球停止轉動》可以說是天真無比,很像是要哄小孩上床睡覺的故事,觀眾應該沒這麼好收買吧?外星人對地球的「評估」方式有夠簡單的,看珍妮佛康納莉和兒子抱一下哭一下,基努李維就能夠立刻大感動深刻體會到人類是有另外一面的,然後就要修正評估報告,這是怎樣?最好你們這些高高在上的外星人做事情的流程都這麼隨便…。
很不幸的是,世界第一強國美國的國防部和NASA在《當地球停止轉動》中,因為不是主角,所以也變低能了,和其他以這些單位為主角的電影比起來,會讓你想自己去當國防部長…戰術真的都很白痴耶…

地球人的戰術白痴,外星人的戰術簡單,這樣到底能對峙出什麼精采的橋段出來?

男女主角間,沒擦出火花,沒擦破皮就謝天謝地了,劇本硬是把他們湊在一起,讓珍妮佛康納莉擔任基努李維的司機,戴他到處跑,後來珍妮佛康納莉還難得有一位相信她的老朋友要一起來,結果也是去幫忙開車,開開車之後就退場了,千萬不要想念他,因為電影也從此就把他忘卻連感傷一下都沒有,或許電影改名為《溫馨接送情》會比較貼切易懂。

看著珍妮佛康納莉和兒子從吵架到一起想念故人相擁而泣,基努李維就說,你們人類是有希望的。那是不是萬一明天珍妮佛康納莉罵了兒子一句,基努李維又要回來毀滅地球了?這不叫做被感化,這叫做不嚴謹又善變啊…

看完《當地球停止轉動》再回想,會越想越氣,剛開始有神奇的事情發生在曼哈頓,各種領域的高手被找去,很讓人興奮,希望這個團隊能夠發揮大家的所長,讓我們享受一下專家聯手出擊的樂趣,結果外星人就跑出來然後被一個人開槍打傷,專家們從此就不出現了,哇勒!那前面舖陳是幹嘛用的啦?純粹製造氣氛而已嗎?

又找了個超會演戲的凱西貝茲,讓她當發言代表…卻除了阻撓事情順利進行之外沒有其他的貢獻,沒辦法用情資做出有效的決策,到最後又沒有決策力(總統一通電話就「喔,好」),人間一大浪費。
還找了個熟面孔 James Hong 來說一口不標準的中文,基努李維一臉正經說破中文對我們這些懂中文的觀眾更是可怕的折磨,那一段反而比他們說英文時更需要看中文字幕…。

好吧,《當地球停止轉動》還是有幾個還不錯的特效鏡頭(不過,擺一隻很像宮崎駿動畫中會出現的機器人又是怎樣?),最後還好心讓基努李維耍了一下帥,搞個有點莫名其妙的悲情…。優點大概就這樣子了。

總之,《當地球停止轉動》給火行者的感覺就是–騙小朋友的東西。背景和劇情的設定都很差,角色刻劃更差,演員沒什麼需要演的…看看基努李維還可以啦,他有不少「優於人類」的鏡頭,如果喜歡他可能會覺得很酷吧?某種層面上來看,他就是趨魔神探尼歐救世主的外星版,可是…變成這樣是應該的嗎?

如果平常電影沒有看很多,只是想要娛樂一下,看部有大明星的大片,想要頭腦簡單一點的劇情,不會去思考邏輯或是挑毛病,那還OK,其他的話…若非主要演員的粉絲,就不特別需要看了。

P.S.給導演德瑞克森〔Scott Derrickson〕的一句話:你說你從1993就一直想翻拍偶像在1951年的同名電影,可是翻拍出來的結果真讓人感覺不到誠意啊?若羅勃懷茲〔Robert Wise〕還在世,他才會希望地球真的停止轉動讓這部片子無法上映吧?
 
 
火行分說  滿分10
–分說,不分說,由分說!

 
故事劇情 ★★★★★☆☆☆☆☆
角色刻劃 ★★★★☆☆☆☆☆☆
特效   ★★★★★★★☆☆☆
純娛樂  ★★★★★★★☆☆☆
演員演技 ★★★★★☆☆☆☆☆
 
 
文/ 火行者 firewalker
 
 
《當地球停止轉動》電影預告

沒有留言:

張貼留言